I am aware that it's a bit general a question, and petroleum geology (or petrology ;-)) has never been a field of interest to me. A superficial search using related keywords brings up only economic figures about percentages here and there.
From a geoscience point-of-view is there any chance to give an estimate, however rough it may be, of how much was ever produced in the biospehere (and abiogenic if that plays a role and can be set in number), and how much of that made it into reservoirs ?
I am very well aware that there is a lot of uncertainty, concerning formation processes, mobility in the crust, amount of current storage, past conditions favourable for the formation, etc, but maybe petroleum geology has once thought about it, and knows a rough number.