Let me try to clarify what I'm really asking:
Imagine that, for whatever reason, the meteorologists and Earth scientists decide to revisit the definitions of the seasons---to define them from scratch based on the current best science (kind of like what the astronomers were forced to do as far as the definition of a planet). Based on our current best science, would it make sense to identify the winter/spring boundary as the date of final stratospheric warming? Or are there other considerations that are arguably more important---that arguably make more scientific sense as winter/spring demarcators?
My question is not about the history of the concept of the seasons, or about linguistics. I of course realize that the concept of final warming has been discovered only relatively recently, while the concept of the seasons has been around for millennia. I'm asking about scientific definitions here, which can and do change as science advances (e.g. Pluto used to be classified as a planet, and now it's not).
(Not that it matters for my question, but: if the science started saying that this is the new definition, the media would start reporting it, and eventually even the public at large would become aware of it. Speaking of which---and yes, sorry, this is off topic---but does anyone have any guesses as to why don't the major media outlets report on the date of the polar vortex breakup, regardless of the definition of the seasons? After all, the public is now quite aware of the polar vortex, given it has been blamed for so many cold spells recently.)
Background
According to the Wikipedia article 'Sudden stratospheric warming',
The radiative cycle in the stratosphere means that during winter the mean flow is westerly and during summer it is easterly (westward). A final warming occurs on this transition, so that the polar vortex winds change direction for the warming, however do not change back until the following winter. This is because the stratosphere has entered the summer easterly phase. It is final because another warming cannot occur over the summer, so it is the final warming of the current winter.
Similarly, a NASA-affiliated source says that
The final warming is the last stratospheric warming of the season. After this warming, the stratosphere never recovers to its previous state and the vortex breaks up and dissipates. The final warming often occurs in March or April. Sometimes the stratosphere never recovers from what would otherwise be a mid-winter major warming in January or February, and that warming becomes the final warming.
As far as I understand it, once the polar vortex breaks up, one cannot have sudden large temperature dips (like we are having in the northeastern part of the US this weekend of April 2-3, 2016). Thus it would seem that the date of final warming is a good candidate for the official date of the end of "meteorological winter".
However, NOAA defines seasons according to calendar months (see here). Meanwhile, the Swedes define the start of spring as "when the average daytime temperature exceeds zero degrees Celsius on seven consecutive days" (see here).
So: purely on the basis of current best science, would it make sense to define the end of winter as the date of the final warming?
Yes, one could not know that it happened until some time after it happened, but my understanding is that this lag is on the order of days, not weeks.
Yes, such a definition would have the consequence that some years, meteorological winter would end in January. But, so what? Some winters do seem to end in January... while the present one lasts into April.
Yes, one cannot define the demarcation between the spring and summer or summer and fall using the polar vortex as a reference. But, so what? There is no reason why each demarcation couldn't be a separate story. Even the fall/winter boundary need not necessarily be defined as the date of the formation of the polar vortex.
(And while we're at it--and I know this is off topic, but still---why don't the media report the date of the breakup of the polar vortex? It seems it would be of interest to people, given the notoriety the concept has received especially the last couple of winters... In fact, is the date reported anywhere?)