sliced (like glass window)
Window glass is not sliced into sheets. It is made as sheets from the beginning.
Since you're looking for a naturally occurring mineral that can be made into a glass-like material, look no further than muscovite.
Because your planet has nice and big crystals, it most likely come from pegmatites, which is a type of rock that has ...